Impact of different policies on unhealthy dietary behaviors in an urban adult population: an agent-based simulation model